最新公告
  • 欢迎您光临红色壹号线上商城,品红色壹号,展家国情怀! 立即加入我们
  • 郑遨《茶诗》

    • 郑遨《茶诗》

    郑遨《茶诗》.png


    《茶诗》

    郑遨〔唐代〕


    嫩芽香且灵,吾谓草中英。

    夜臼和烟捣,寒炉对雪烹。

    惟忧碧粉散,常见绿花生。

    最是堪珍重,能令睡思清。


    译文、赏析 / 严勇


    译文

    品装饰图案酒瓶.png


    嫩绿的茶叶芽,气扑鼻和充满灵性,“我”认为它是草木中的佼佼者。


    随着烟雾升起,人们在夜里用臼将嫩芽捣细;围坐在火炉旁,对着窗外的雪景,烹煮着嫩芽。

    是担心嫩芽捣碎后的绿色粉末会散落流失;嫩芽在烹煮过程中,绿色粉末不断冒出。


    嫩芽多么珍贵,值得好好珍惜。它的香气和口感,令人感到精神焕发、心情愉悦。


    注释

    品装饰图案酒瓶.png

    嫩芽:指刚长出的茶叶嫩叶。


    香且灵:形容茶叶香气清新且有灵性。


    夜臼:夜间捣茶的石臼。


    碧粉:指研磨后的绿色茶叶末。


    堪珍重:值得珍视。


    赏析

    图片

    不管多冷的天气,只要在屋子里煎茶,就会变得温暖如春,茶香四溢。

    尤其是隔窗看雪,怡然煮茶,真是冬日一大乐事。

    茶汤清碧,茶烟袅袅,将整个人都包裹在其中,何其美好,何其惬意,何其浪漫。

    如此美好的时光,即便一个人度过,也会觉得幸福又快乐。好茶如好友,人生不寂寞。

    “嫩芽香且灵,吾谓草中英”,首联交代了茶叶的两大特点:香气扑鼻和充满灵性。并给予嫩芽极高的评价,认为它是草木中的佼佼者,突出了茶叶在草木中的重要地位。

    夜臼和烟捣,寒炉对雪烹”,颔联是写制茶和煎茶的过程。人们用臼将嫩芽捣碎,继而围坐在火炉旁,对着窗外的雪景,烹煮嫩芽,格外诗意。

    “惟忧碧粉散,常见绿花生”,颈联表达了对嫩芽的珍惜和爱护。嫩芽在烹煮过程中,上下翻滚,生机勃勃,美味诱人。

    “最是堪珍重,能令睡思清”,尾联总结了前面几句的内容,强调了嫩芽的珍贵和值得珍视。茶叶有提神醒脑的功能,让人保持头脑清醒,茶叶香气四溢,口感浓郁,让人精神焕发、心情愉悦,是不可多得的草木佼佼者。

    纵览全诗,语言流畅,充满诗意,了解茶叶,描写细腻,氛围感强,审美独特,意境绝美,爱茶之心,跃然纸上,是为咏茶诗中的绝妙佳作。




    图片

    END

    红色壹号,不只是酒,

    它是英雄的见证,

    是时代的印记,

    是每一个梦想家心中不灭的火焰。






    喝红色壹号,展家国情怀!

    更多酒文化和人文文化

    请关注“红色壹号酒业”官方微博和公众号。






    加载中~

    Hi, 如果您对此相关内容存有疑问,可以跟红小将联系哦!

    联系红小将
    • 491会员总数(位)
    • 5277资源总数(个)
    • 0本周发布(个)
    • 0今日发布(个)
    • 1345稳定运行(天)

    一号人物,喝红色壹号

    立即登陆 限时特惠
  • Copyright © 2020 北京红色壹号华夏酒业有限公司 版权所有
    免责声明:本站部分资源(资讯、图片)搜集整理于互联网或者网友提供,仅供学习与交流使用,如果不小心侵犯到你的权益,请及时联系我们删除该资源。
    京ICP备20029948号-4  公安网备京ICP备20029948号

  • XML地图 | 站长导航
     
    限时特惠!红色壹号新春推出限时特惠大促销活动啦!
    • 首页

    • 产品

    • 客服

    • 微信