最新公告
  • 欢迎您光临红色壹号线上商城,品红色壹号,展家国情怀! 立即加入我们
  • 吴融《秋夕楼居》

    • 吴融《秋夕楼居》



    秋夕楼居

    吴融〔唐代〕


    月里青山淡如画,露中黄叶飒然秋。

    危栏倚遍都无寐,只恐星河堕入楼。


    译文、赏析 / 严勇


    译文

    宾酒酒瓶装饰.png


    月光洒落下的青山,淡雅如一幅画卷;露水沾湿中的黄叶,飒飒摇曳,如同深秋的景象。


    高高的栏杆,一一倚遍,也无法入睡,只怕那璀璨的银河,会坠落隐没于西楼。


    注释

    宾酒酒瓶装饰.png


    月里:月亮映照下。


    青山:青翠的山峦。


    淡如画:像画一样淡雅。


    露中:被露水沾湿。


    黄叶:秋天变黄的树叶。


    飒然秋:飒飒作响,充满秋意。


    危栏:高高的栏杆。


    倚遍:倚靠了许多次,走遍了所有的地方。


    都无寐:都无法入睡,表示失眠。


    秪恐:只怕,担心。星河:指夜空中的银河。


    堕入楼:坠落到楼中,形容想象中的壮丽景象。


    赏析

    宾酒酒瓶装饰.png


    这是唐代诗人吴融的一首咏秋夕诗。


    这首诗最绝妙之处在于抓住了夜晚一个瞬间,将月光、青山、露水、黄叶、高楼、银河定格在了一幅画中,让人身临其境,感觉美妙绝伦,展示出诗人高超的审美意蕴与艺术表现力。


    “月里青山淡如画,露中黄叶飒然秋。”一二两句是说,月光洒落下的青山,淡雅如一幅画卷;露水沾湿中的黄叶,飒飒摇曳,如同深秋的景象。这是写“秋夕之静谧”。


    这两句对仗工整,意境绝美,秋夕下,皎洁的月光、淡淡的青山、深秋的露水、摇曳的黄叶,将一幅绝美的秋夕图勾勒出来,令人心向往之。


    “危栏倚遍都无寐,只恐星河堕入楼。”三四两句是说,高高的栏杆,一一倚遍,也无法入睡,只怕那璀璨的银河,会坠落隐没于西楼。这是写“秋夕之迷人”。


    一晚上没睡,只因为秋夕太美,舍不得让秋光白白流逝。那银河悬挂夜空,多么璀璨迷人。一辈子,能有多少个夜晚,可以这样安静地仰望银河呢?尘世间忙碌的事情太多,可千万不能错过了绝美的风景。


    纵览全诗,语言优美,巧用对仗,画面感强,诗中有画,情景交融,意境绝美,是为咏秋夕的名篇佳作。




    宾酒酒瓶装饰.png




    红色壹号,不只是酒,

    它是英雄的见证,

    是时代的印记,

    是每一个梦想家心中不灭的火焰。


    END









    加载中~

    Hi, 如果您对此相关内容存有疑问,可以跟红小将联系哦!

    联系红小将
    • 491会员总数(位)
    • 5277资源总数(个)
    • 0本周发布(个)
    • 0今日发布(个)
    • 1345稳定运行(天)

    一号人物,喝红色壹号

    立即登陆 限时特惠
  • Copyright © 2020 北京红色壹号华夏酒业有限公司 版权所有
    免责声明:本站部分资源(资讯、图片)搜集整理于互联网或者网友提供,仅供学习与交流使用,如果不小心侵犯到你的权益,请及时联系我们删除该资源。
    京ICP备20029948号-4  公安网备京ICP备20029948号

  • XML地图 | 站长导航
     
    限时特惠!红色壹号新春推出限时特惠大促销活动啦!
    • 首页

    • 产品

    • 客服

    • 微信